I would like to say in latin: musicus silet.(…) this frightening reality they don’t want to be aware of: time, and what silence is.

René Daumal, On Hindu music (1932)
-

These vinyl discs contain the original recordings chosen in 1977 by Carl Sagan and the NASA, to be part of a now famous gold-plated copper disk, the Voyager Golden Record —which is among the most distant objects from planet Earth ever sent by humans.
The Golden Record was sent into space to hypothetical beings of another galaxy. Its B-side displays a manual, where it is proposed to play the disc at the speed of the transition of the hydrogen atom; this drawing is inscribed above the discs inside the plexiglas boxes.
Coated with tar, these original discs become black holes or molten planets. Thanks to its properties, bitumen can perfectly preserve the music, yet preventing its immediate playback. It is a potential, silent music which emerges from this piece.

Chosen tracks / Morceaux choisis:
- J.S. Bach, The Well-Tempered Clavier, Book 2, Prelude and Fugue No.1 in C major by Glenn Gould
- W.A. Mozart, Die Zauberflöte, Queen of the Night aria No. 14 with Edda Moser from the Bavarian State Opera, conducted by Wolfgang Sawallisch
- Blind Willie Johnson, Dark was the night, Cold was the ground
- Chuck Berry, Johnny B.Goode
- Kesarbai Kerkar, Jaat Kahan Ho
- Beethoven, Cavatina from the String Quartet No. 13 in B flat, Opus 130, Budapest String Quartet
- Beethoven, Symphony No 5, First Movement, Philharmonia Orchestra conducted by Otto Klemperer
- Stravinsky, The Rite of Spring, Sacrificial Dance, Columbia Symphony Orchestra conducted by Igor Stravinsky
- J. S Bach, "Gavotte en rondeau" from the Partita No. 3 in E major for Violin, Arthur Grumiaux
- J. S Bach,Brandenburg Concerto No. 2 in F, First Movement, Munich Bach Orchestra conducted by Karl Richter
- Louis Armstrong and his Hot Seven, Melancholy Blues

Original LPs and EPs, tar, plexiglas.
LP: 40,7 x 38,7 x 4 cm and EP: 27 x 25 x 4 cm.


see also Echoes and Sour Times
J'aimerais dire en latin: musicus silet.(…) cette affolante réalité qu'ils ne veulent pas sentir: le temps, et ce qu'est le silence.

René Daumal, Sur la musique hindoue (1932)
-
Ces disques vinyles contiennent des musiques dont le point commun est d'avoir été envoyées dans l'espace par la NASA en 1977, gravées sur un disque de cuivre plaqué or, le Voyager Golden Record. Les sondes Voyager font partie des objets les plus éloignés de la planète Terre jamais envoyés par l'homme.
Le Golden Record est à destination d'êtres vivants potentiels d'une autre galaxie. Sa face B présente un manuel de lecture, où il est proposé de lire le disque à la vitesse de transition de l'atome de l'hydrogène; c'est le schéma inscrit au-dessus des disques bitumés, dans leur boîte de plexiglas.
Bitumés, ces disques originaux deviennent eux-mêmes planètes, ou trous noirs en ébullition. Par ses propriétés, le bitume permet de conserver parfaitement la musique gravée qu'il recouvre, tout en empêchant sa lecture immédiate. C'est donc une musique potentielle, silencieuse, qui s'en dégage.

Disques 33t et 45t originaux, bitume, plexiglas.
33t: 40,7 x 38,7 x 4 cm et 45t: 27 x 25 x 4 cm.


voir Echoes et Sour Times

bitume sur disque vinyle, plexiglas bitume sur disque vinyle, plexiglas bitume sur disque vinyle, plexiglas bitume sur disque vinyle, plexiglas